「◯◯はただの~にすぎない」というネタツイが流行っていますが元ネタは誰なのでしょうか?
- 「ただの~にすぎない」の元ネタは?
- 画像の女性はアドリアナ・リマ
- なぜ日本でネットミーム化したのか
この記事では「からあげクンは、ただのナゲットにすぎない」が生まれるまでの経緯をまとめました。
「ただの~にすぎない」アドリアナ構文の元ネタ女性は誰?
- 「ただの~にすぎない」の元ネタはアドリアナ・リマ
- なぜミーム化した?
- アドリアナ・リマのwikiプロフィール
元ネタはアドリアナ・リマ
「ただの~にすぎない」構文の元ネタはブラジル出身のモデル、アドリアナ・リマです。
アドリアナ・リマは1981年生まれの44歳、世界屈指の収入を誇るファッションモデルとして国際的に活躍しています。
そんなアドリアナがなぜ日本でミーム化したのか経緯を見ていきましょう。
なぜミーム化した?
「ただの~にすぎない」構文の元ネタは以下の投稿です。
ادريانا ليما:
— Celebs Arabic (@Celebs__Arabic) March 30, 2026
"أي شاب طوله لا يتجاوز الـ 180 سم هو مجرد صديق". pic.twitter.com/eCcRasiWsw
世界のセレブについてのエンタメ情報を発信している海外のアカウント「Celebs Arabic」がアドリアナ・リマの発言を投稿しました。
原文はアラビア語ですが翻訳すると、
身長180cmを超えない男は、ただの友達にすぎない。
この投稿に対して、日本のネタツイアカウント『2番線』氏が「突然爆美女の友達できてエグい」と引用ポスト。
突然爆美女の友達できてエグい https://t.co/2zm362viEc
— 2番線 (@liner_shade) April 1, 2026
2番線氏の投稿は大バズリし、本記事作成時点で19万いいねを突破しています。自動翻訳機能により海外でも拡散されているようです。
これにより、アドリアナ・リマの画像と「身長180cmを超えない男は、ただの友達にすぎない」という発言が日本人のタイムライン上で拡散されました。
からあげクンはただのナゲットにすぎない
そして「ただの~にすぎない」構文をネタツイにしてバズったのが『赤ちゃん』氏による以下の投稿。
からあげクンは、ただのナゲットにすぎない。 pic.twitter.com/eKWJtwWDAs
— 赤ちゃん (@a_k_achang) April 1, 2026
からあげクンは、ただのナゲットにすぎない。
これをきっかけにアドリアナ・リマの画像と「ただの~にすぎない」構文がネタツイとして流行り始めます。
これまで外国語の投稿は「翻訳を表示」を押さないと日本語で読めませんでしたが、現在は最初から翻訳された状態になっています。
また、海外の投稿がタイムラインに流れやすく仕様変更されています。
アドリアナ構文の元ネタを発信した海外アカウント『Celebs Arabic』は今までの仕様なら日本のタイムラインに流れてこなかったでしょう。
Xの自動翻訳とアルゴリズムの変化によってアドリアナ・リマは日本でネットミーム化してしまいました。
アドリアナ・リマのwikiプロフィール
そもそも「ただの~にすぎない」構文の元ネタになったアドリアナ・リマとは何者なのでしょうか?
| 名前 | アドリアナ・リマ |
|---|---|
| 英語表記 | Adriana Lima |
| 生年月日 | 1981年6月12日 |
| 年齢 | 44歳 |
| 身長 | 178cm |
| 出身地 | ブラジル |
| 職業 | ファッションモデル |
アドリアナ・リマは1981年にブラジルで生まれたファッションモデルです。
- 13歳でスカウトされる
- 15歳で「スーパーモデル・オブ・ブラジル」優勝、世界大会で準優勝
- 1997年にニューヨークへ移住し、モデル業を本格化
- 1999年にヴィクトリアズ・シークレットのショーへ初出演
- 2000年に同ブランドの広告モデル「エンジェルス」就任
アメリカの経済雑誌『フォーブス誌』による「世界で最も稼ぐモデル」特集に2005年から継続して登場しており、2013年には800万ドル(約8億2000万円)の収入があると言われています。
「ただの~にすぎない」アドリアナ構文の元ネタ女性は誰:まとめ
「ただの~にすぎない」構文の元ネタを解説しました。
- ブラジル出身のモデル、アドリアナ・リマが元ネタ
- 本家は「身長180cmを超えない男は、ただの友達にすぎない」
- 2番線氏の引用が拡散される
- 赤ちゃん氏がネタツイにしてネットミーム化する
- Xの自動翻訳とタイムラインの変化により海外投稿が拡散されやすくなった

